บทวิจารณ์: Ray Charles – Modern Sounds in Country and Western Music, Vols 1 & 2

มีนาคม 18, 2019

เรื่องราวของอัลบั้มนี้เป็นเรื่องราวของนักดนตรีที่กำลังอยู่ในช่วงรุ่งโรจน์ของอาชีพและเลือกที่จะทำในสิ่งที่คนอื่นบอกว่าทำไม่ได้ ผลลัพธ์ของความกล้าหาญดังกล่าวคือการผสมผสานอย่างน่าทึ่งระหว่างเสียงร้องที่เปี่ยมด้วยความรู้สึก การเรียบเรียงเพลงแจ๊สและกอสเปลที่พัฒนาอย่างล้ำลึก และเนื้อเพลงคันทรีเศร้าโศกแบบเรียบง่ายที่ไม่เหมือนกับเพลงใดๆ ที่เคยออกสู่ตลาดมาก่อน

การผสมผสานแนวเพลงได้กลายเป็นสิ่งที่แพร่หลายจนกลายเป็นสิ่งที่ไม่โดดเด่นในวัฒนธรรมดนตรีปัจจุบัน ความคุ้นเคยดังกล่าวอาจบดบังวิสัยทัศน์อันปฏิวัติวงการของเรย์ ชาร์ลส์ได้ ในปี 1962 ซึ่งเป็นช่วงที่ความตึงเครียดด้านเชื้อชาติสูงสุดที่เกิดขึ้นพร้อมกับขบวนการสิทธิพลเมืองอเมริกัน เขาได้หยิบยืมเพลงคันทรีคลาสสิก เช่น "I Can't Stop Loving You" ของดอน กิ๊บสัน และผสมผสานกับสไตล์ที่ริเริ่มโดยวัฒนธรรมดนตรีของคนผิวสี

ฉันหยุดรักคุณไม่ได้

ชาร์ลส์ต้องเผชิญกับคำวิจารณ์จากการทำโปรเจ็กต์นี้ และเสี่ยงที่จะทำให้ผู้ชมผิวขาวไม่พอใจ ผู้ชมผิวดำของเขารู้สึกแปลกแยก และทำลายความไว้วางใจและเสรีภาพในการสร้างสรรค์ที่เขาสร้างไว้กับค่ายเพลงของเขา ในทางกลับกัน เขาก้าวข้ามเส้นแบ่งระหว่างรูปแบบและวัฒนธรรม และสร้างสรรค์ผลงานคลาสสิกที่แหวกแนว ซึ่งจุดแข็งของผลงานชิ้นนี้คือสามารถเน้นย้ำถึงจุดร่วมอันล้ำค่าระหว่างสิ่งที่ภูมิปัญญาแบบดั้งเดิมในสมัยนั้นถือว่าแตกต่างกันอย่างไม่สามารถประนีประนอมกันได้

อัลบั้มนี้ได้รับการออกจำหน่ายซ้ำและรีมาสเตอร์ใหม่ในปีนี้ในรูปแบบแผ่นเสียงไวนิล (และฟอร์แมตอื่นๆ) และคุณควรลองฟังสักครั้ง นี่คือเพลงเด่นๆ อีกสองสามเพลง รวมถึงเวอร์ชันคันทรีคลาสสิก เพื่อให้คุณได้รู้ว่าคุณกำลังพลาดอะไรอยู่