Gadhouse Vinyl Club: Casino Royale – เบิร์ต บาคารัค (1967)

กรกฎาคม 6, 2016

คาสิโนรอยัล (1967)

ก่อนที่ Casino Royale (2006) ในยุคปัจจุบันของซีรีส์เจมส์ บอนด์ นำแสดงโดยดาเนียล เครก ภาพยนตร์เรื่อง Casino Royale ภาคแรกได้ออกฉายต่อสาธารณชนในปี 1967 ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นการเสียดสีที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายเรื่องแรกของเจมส์ บอนด์ที่เขียนโดยเอียน เฟลมมิง ดังนั้น บทความนี้ฉันจะมารีวิวเพลงประกอบ

ซีรีส์เจมส์ บอนด์ได้รับความนิยมอย่างแพร่หลายในวัฒนธรรมป็อปในช่วงทศวรรษ 1960 เช่นเดียวกับเบิร์ต บาคารัค นักแต่งเพลงและนักประพันธ์เพลงที่เป็นที่รู้จักในฐานะนักแต่งเพลงดังที่มีผลงานประสบความสำเร็จอย่างงดงาม เช่น "What the World Needs Now Is Love," "I Say a Little Prayer," "Raindrops Keep Fallin' on My Head," "Close to You" "Arthur's Theme" และ "That's What Friends Are For"

เบิร์ต บาคาราค

Casino Royale ปี 1967 เป็นภาพยนตร์ตลกล้อเลียนแฟรนไชส์เจมส์ บอนด์ ดังนั้นจังหวะของเพลงประกอบจึงเต็มไปด้วยทำนองที่ชวนฝัน เพลงประกอบเล่นตามสไตล์ของบาคารัคอย่างแท้จริง ซึ่งได้รับอิทธิพลจากการผสมผสานระหว่างดนตรีป็อปและแจ๊ส ทำให้เกิดทำนองที่ซับซ้อนจากเสียงดนตรีออเคสตราป็อป เพลง “Casino Royale Theme” อันน่าทึ่งนี้บรรเลงโดยเฮิร์บ อัลเพิร์ตและวง Tijuana Brass

Burt Bacharach สร้างสรรค์เพลงประกอบร่วมกับ Hal David เพื่อนของเขา ผู้แต่งเนื้อเพลง โดยอัลบั้มนี้ประกอบด้วยเพลงทั้งหมด 13 เพลง:

ธีมคาสิโนรอยัล
แววตาแห่งความรัก
เงินเพนนีหมดตัว
การทรมานจิตใจของเลอชิฟร์
บ้าน เจมส์ อย่าไว้ชีวิตม้า
การเดินทางของเซอร์เจมส์เพื่อค้นหามาตา
“The Look of Love” (บรรเลง)
สวัสดีคุณหนู Goodthighs
เด็กชายชาวฝรั่งเศสตัวน้อย
จานบิน – จุดแวะพักแรกในเบอร์ลิน
ท่านเซอร์เจมส์ บอนด์ผู้เป็นที่เคารพ
ฝันถึงเจมส์ คุณกำลังชนะ
คาวบอยตัวใหญ่กับอินเดียนแดงต่อสู้กันที่คาสิโนรอยัล / ธีมคาสิโนรอยัล (กลับมาอีกครั้ง)

ปีเตอร์ เซลเลอร์ส และเออร์ซูล่า แอนเดรส ใน Casino Royale (1967)

เพลง “The Look of Love” ร้องโดย Dusty Springfield นักร้องชาวอังกฤษในฉากเลิฟซีนอันโด่งดังระหว่าง Peter Sellers ในบท Evelyn Tremble/James Bond และ Ursula Andress ในบท Vesper Lynd ติดอันดับเพลงฮิตในช่วงทศวรรษ 1960 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลเพลงยอดเยี่ยมในงานประกาศรางวัล Academy Awards ประจำปี 1968 และในปี 2008 เพลงนี้ได้รับการบรรจุเข้าสู่หอเกียรติยศแกรมมี่

ดัสตี้ สปริงฟิลด์

ปกอัลบั้มต้นฉบับทำโดย Robert McGinnis ซึ่งได้รับแรงบันดาลใจมาจากโปสเตอร์ภาพยนตร์ ส่วนแผ่นเสียงไวนิลต้นฉบับของเพลงประกอบยังคงเป็นที่ต้องการอย่างมากในหมู่นักเล่นเครื่องเสียง

แม้ว่าภาพยนตร์เรื่อง Casino Royale (1967) จะได้รับคะแนนลบจากนักวิจารณ์และผู้ชมด้วยเหตุผลหลายประการ แต่ถึงกระนั้น เพลงประกอบภาพยนตร์ก็ยังได้รับคำชมเชยอย่างล้นหลามสำหรับความสามารถของ Bacharach ถึงกระนั้น ไตรภาค Austin Powers ก็ให้เครดิตกับแรงบันดาลใจในการแต่งเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Casino Royale (1967) ของ Bacharach เอง ซึ่ง Bacharach เองก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์ของ Austin Powers เช่นกัน

นักวิจารณ์เพลงบางคนมองว่าเพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง Casino Royale เป็นแผ่นเสียงไวนิลแบบ LP (เล่นยาว) หรือแบบไมโครกรูฟ 33 1⁄3 รอบต่อนาที ที่ให้เสียงดีที่สุดตลอดกาล และอัลบั้มนี้ไม่เพียงแต่เป็นผลงานของ Bacharach ที่ดีเพียงอัลบั้มเดียวในโลกภาพยนตร์เท่านั้น แต่ยังมีผลงานอื่นๆ อีกมากมาย เช่น ALFIE (1966) ที่มีเพลงประกอบหลักที่มีชื่อเดียวกับภาพยนตร์เรื่องนี้

เรื่องราวของเบิร์ต บาคารัค ตำนานที่ยังมีชีวิตอยู่มีเรื่องราวยาวเกินกว่าจะสรุปได้ในบทความเดียว ในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า เบิร์ตมีอายุเกือบเก้าสิบปี เพลงของเขายังคงกล่อมโลกให้หลับใหล

Share the Post: